The Phonological Inventory of Hakka

介绍 Introduction

鹤市镇隶属广东省河源市龙川县，位于龙川县东南部、韩江上游，距龙川县城约17公里，总面积约52平方千米，下辖1个社区（鹤市社区）和9个行政村（鹤市、罗乐、鹤联、大佳、社坑、芝野、河布、富石、莲坑）。2020年第七次全国人口普查显示，全镇常住人口13075人。

本表参考了标准客家话拼音系统；借用拉丁字母符号方法，根据实际调研，增加或删减至符合鹤市本地方言的版本。

Heshi Town is under the jurisdiction of Longchuan County, Heyuan City, Guangdong Province. It is located in the southeastern part of Longchuan County, upstream of the Han River, approximately 17 kilometers from the county seat. The town covers a total area of about 52 square kilometers and administers 1 community (Heshi Community) and 9 administrative villages (Heshi, Luole, Helian, Dajia, Shekeng, Zhiye, Hebu, Fushi, Liankeng). According to the Seventh National Population Census in 2020, the town's permanent resident population was 13,075.

This Inventory references the standard Hakka romanization system; using the method of borrowing Latin letter symbols, additions and deletions are made based on actual field research to arrive at a version that conforms to the local Heshi Town dialect.